Женщины-репатриантки завоевывают мир израильского бизнеса

Женщины-репатриантки завоевывают мир израильского бизнеса

Наверняка вы читали немало статей или книг, которые можно объединить под одним заголовком «история успеха». Кто-то добился многого: построил головокружительную карьеру, совершил научный прорыв, восстановил страну или основал финансовую империю. Мы восхищаемся такими людьми или завидуем им, они нас вдохновляют или раздражают – бывает всякое. Но важно не забывать, что практически ежедневно совсем рядом с нами рождаются новые проекты и бизнес-идеи. Возможно, они превратятся в гигантские предприятия, а может, останутся маленькими частными фирмами, которые всего лишь дадут финансовую независимость и уверенность в завтрашнем дне их владельцам. Впрочем, уместно ли тут употребление слов «всего лишь»? Ведь для их создателей это может быть равносильно тому, что стоять во главе «Фейсбука» или быть премьер-министром Израиля!

Мы хотим рассказать вам о женщинах-репатриантках, которые пошли этим путем и создали собственный бизнес. Не сами, им помогли, но именно объединение стремления воплотить свою мечту и профессиональной помощи и стало ключом к их успеху. Поддержку им оказали ассоциация «Инициативы будущего» («Йозмот атид») и сеть Good Pharm. Первая помогает женщинам из социальной и географической периферии создавать и развивать свои малые бизнесы. А сеть Good Pharm дает им возможность себя прорекламировать. Мы задали четырем девушкам-репатрианткам из стран бывшего Советского Союза вопросы о том, как и почему они выбрали такой путь, и вот что они ответили.

Светлана Шапошников, тату-мастер. Репатриировалась из Украины (Днепр).

Света училась на графического дизайнера, работала в сфере хай-тека. Но ее всегда тянуло к более свободному творчеству, она любила рисовать и в итоге решила открыть тату-салон.

‏ — Я не знаю, откуда у меня взялись силы поднять свой бизнес с нуля, — рассказывает Света, —  но что-то внутри меня отказывалось сдаваться. В конце это решение стало самым трудным, но и лучшим, из тех, что я приняла в своей жизни. Я с 8 лет любила рисовать, и когда во время коронавирусных карантинов я спросила у себя, чем хотела бы заниматься моя внутренняя маленькая девочка, в ответ я услышала: тату. Это оказалось тяжело! У меня не было ни опыта, ни знаний в этом! А самым трудным для меня было все, связанное с оформлением частного предпринимательства и ведением счетов.  ‏И слава богу, что я нашла ассоциацию «Инициативы будущего», добровольцы которой буквально вели меня за руку. В итоге все получилось. Лучшее, что я почувствовала, открыв бизнес, это то, что теперь я сама себе хозяйка и могу распоряжаться своим временем, как хочу. ‏Теперь в моих самых больших планах открыть комплекс, посвященный развитию женской силы. Чтобы там занимались медитацией, йогой, танцами, делали массаж и татуировки, вели занятия коучинга. Ну и конечно, чтобы там был хороший ресторан и рядом с ним джимбори для детей, чтобы женщина могла прийти побаловать себя, зарядиться энергией и быть в полной уверенности, что ее ребенок в надежных руках.

Лия Эльнатан, дизайнер ювелирных изделий. Репатриировалась из Таджикистана.

— Уже с десяти лет я мечтала что-то создавать, —говорит Лия. — Сначала я думала, что это будет одежда. Ближе к 15 годам я начала в домашних условиях делать украшения из обычной бижутерии. Затем я прошла небольшой курс по созданию украшений с нуля и тогда поняла, что хочу заниматься этим всю жизнь, но на более профессиональном уровне.

Понимая, что изучение этой профессии требует больших средств, после армии я поехала в Америку, чтобы заработать денег на свою дальнейшую учебу. После возвращения я сразу побежала сдавать экзамены в престижный колледж инженерного дизайна. И только с третьего раза смогла туда поступить. Через две недели после окончания учёбы меня, единственную со всего курса, уже пригласили участвовать в международной выставке во Флориде. Следующие три года я периодически ездила со своей коллекцией украшений по всему миру на выставки и участвовала в ярмарках в Израиле. Со временем я открыла свою студию и в период коронавируса, когда был закрыт весь мир, придумала мастер класс для желающих создать украшение для себя или своих близких своими руками. Очень важную роль в развитии моего бизнеса сыграло знакомство с ассоциацией «Инициативы будущего». Они научили меня правильно составлять бизнес-план, использовать соцсети и «Гугл» для развития своего дела. Я никогда не боялась сложностей, поэтому у меня все получилось. Знаете, это приятно, когда ты можешь сам зарабатывать столько, чтобы ничего и ни у кого не просить. А еще мне нравится встречаться с людьми, которым так же, как и мне, интересны креативные и необычные украшения. В моих планах — открыть большую студию для своих мастер-классов, нанять пару помощников, обучать по 100 человек в месяц искусству создания украшений и сотрудничать с большими компаниями в этой сфере. И снова вернуться на крупные выставки со своими работами, как было до коронавируса.

Татьяна Ревзина, основательница бизнеса «Simple Foodies» — вкусная и здоровая пища. Репатриировалась из Беларуси по программе НААЛе, вслед за ней также приехал и ее брат, а после к ним присоединилась и мама.

— Бизнес я решила открыть ради мамы, — говорит Таня. – Чтобы ей не пришлось трудиться на черных работах, чтобы ей было комфортно в Израиле. Мама, стоит сказать, всегда искала для нас с братом замену вредным сладостям и перекусам,. Она очень обрадовалась огромному ассортименту фруктов и овощей в Израиле и решила попробовать приготовить пастилу и фруктовые чипсы, только абсолютно натуральные, без каких-либо вредных добавок. Мы начали лакомиться сами, угощать друзей, а они рассказывали своим друзьям и так далее. Так и родилась идея для бизнеса. Мы открыли сайт с доставкой по всему Израилю, а затем и цех в Нетании. Самым сложным было справиться с бюрократией, понять, как все работает в пищепроме Израиля, к кому идти, что открывать, какие получать разрешения. Здесь нам большую помощь оказала ассоциация «Инициативы будущего». Я прошла там курс по ведению бизнеса, очень сильно помог процесс менторинга и личный консультант. Самым приятным и неожиданным для меня стали отзывы от совершенно незнакомых людей, которые благодарили нас за то, что мы делаем, и говорили, как хорошо, что они нас нашли. Это было невероятно приятно, давало силы и мотивацию продолжать и двигаться дальше! Мы развиваем сайт и обновляем ассортимент, в скором времени наши товары появятся на полках сетевых магазинов здоровых продуктов, также мы планируем запуск линейки абсолютно новых товаров, но каких, пока секрет.

Соня Заславская, профессиональный фотограф. Репатриировалась из Украины.

У Сони своя студия, которая предлагает профессиональные услуги фотосъемки, художественного оформления и видеомонтажа.

— Я люблю свою работу, потому что она делает людей счастливыми, — рассказала Соня. — Каждый ребенок уникален, каждая семья уникальна. Я стараюсь передать в фотографиях индивидуальность человека: радость семейных традиций, теплоту отношений, улыбки, счастливые моменты жизни… все, что хочется запомнить и сохранить в семейном альбоме. А началось все с того, что я подарила мужу фотоаппарат. Хороший фотоаппарат. Муж был очень счастлив и от волнения держал камеру близко к сердцу, а затем к полному моему удивлению, вернул мне камеру и сказал: «Твоя!». Слезы наполнили мои глаза, как у маленькой девочки, у которой сбылась мечта. Мне всегда нравилось фотографировать, а особенно оформлять потом семейные альбомы. И с тех пор каждый раз, когда муж хотел меня порадовать, он модернизировал мою фототехнику. Однажды случилось то, чего я и представить себе не могла. Я обратилась к воспитательнице в детском саду дочери и сказала ей, что в следующем году приду фотографировать детей в садике. Так и случилось. Я закончила курсы в колледже по фотографии, видеосъёмке и графическому дизайну и через год пришла фотографировать деток в детский сад. С тех пор я влюбилась в концепцию, в людей, в то, что мне доставляет радость делать людей счастливыми. Решение открыть свой бизнес зрело во мне в течение нескольких месяцев. Каждый раз, когда я хотела бросить старую работу, меня наполнял сильный страх: «Что будет? А что, если людям не понравится то, что я делаю? Как я буду зарабатывать этим на жизнь?». Я понимала, что ничего не получится, если я не научусь управлять бизнесом. И в этом мне помогала ассоциация «Инициативы будущего». Помогли понять, что это возможно. Я получила знания для управления финансами, бизнесом и, самое главное, я поняла, что я не одинока, есть другие люди, которые находятся в той же лодке, что и я, и у них тоже есть проблемы. В ассоциации мне назначили наставника, который знал, как шаг за шагом вести меня через весь процесс моего роста и, самое главное, как поверить в свои силы. Я смогла найти ответ на вопрос: почему именно ко мне должен обратиться мой клиент? Сейчас я работаю над созданием своего сайта и над новым проектом по лазерной резке и гравировке подарочных индивидуальных изделий для торжеств и праздников. Также я ищу начинающих фотографов, чтобы обучить их для выполнения определённых заказов, мой муж тоже присоединяется к бизнесу.

В преддверии Международного женского дня 8 марта сеть Good Pharm, продающая фармпродукцию, гигиенические товары и многое другое по разумным ценам, начала сотрудничество с ассоциацией «Инициативы будущего». В рамках совместной акции, на протяжении двух первых недель марта сеть Good Pharm будет рекламировать малые бизнесы женщин-выпускниц проектов ассоциации «Инициативы будущего». В мероприятии, которое пройдет под девизом «Good, что ты такая, как есть», примут участие около 100 женщин-предпринимателей – включая тех, кто поделился с нами своими историям, которые вы прочли.

53 филиала сети Good Pharm по всей стране будут рассказывать своим клиентам о находящихся неподалеку от них бизнесах, которыми руководят женщины-предпринимательницы. Для того чтобы продвигать их, Good Pharm станет раздавать клиентам рекламные флаеры и размещать объявления на экранах кассовых аппаратов. Кроме того, сеть также прорекламирует эти бизнесы в социальных сетях и в своем онлайн-приложении. В течение месяца Good Pharm вместо своих обычных многоразовых сумок будет продавать клиентам сумки со слоганом проекта, а 8 марта покупатели сети получат их бесплатно при каждой покупке.

Литаль Поплавски, директор по продажам сети Good Pharm: «Как бренд, начатый «с нуля» двумя молодыми предпринимателями, которые искали справедливую потребительскую альтернативу и за несколько лет превратились в крупную и успешную сеть, мы верим действенность помощи бизнесу с самого его основания и рады быть частью этой поддержки, начатой ассоциацией «Инициативы будущего». Большинство наших филиалов являются районными магазинами для самых широких слоев общества, и мы рассматриваем их аудитории как силу в расширении возможностей малого бизнеса. Как бизнес, коллектив которого более чем на 60% состоит из женщин, мы верим в силу «слабого пола» и призываем каждую женщину дерзать и мечтать о большем. Ведь каждая из них должна быть уверена, что «Good, что ты такая, как есть».

Страница сети в Facebook: https://www.facebook.com/GOODPHARM.Israel/

Материал подготовили Мария Чура и Алексей С. Железнов-Авни

 

 

Семейный врач в Израиле – каким он должен быть? Секреты израильской медицины

При словах «семейный врач» перед моими глазами всегда предстает немолодой интеллигентный мужчина с аккуратной бородкой и усами, в сюртуке, с цепочкой часов на жилетке и саквояжем в руках. Или даже сам Антон Павлович Чехов. Именно такими нам показывали семейных врачей в кино из дореволюционной жизни. Приехав в Израиль, мы узнали, что вместо участковых здесь принимают семейные врачи. Позже они появились и в других странах бывшего Советского Союза. Так кто же они такие? Главные врачи нашей жизни, берегущие здоровье всей семьи, или менеджеры в белых халатах у компьютера, посылающие на анализы и выдающие направления к врачам-специалистам? Эти и другие вопросы мы решили выяснить у одного из самых опытных семейных врачей Израиля, доктора медицины и врача больничной кассы «Маккаби» из Ашдода Инны Розмарин.

Доктор Розмарин, которой сегодня 71 год, в 1975 году с отличием окончила Хабаровский мединститут, работала в больницах, поликлиниках, преподавала госпитальную терапию в Карагандинском мединституте и занималась научной деятельностью в Московской медицинской академии (в прошлом – 1-ый Московский мединститут). В Израиль репатриировалась в 1993 году и решила вновь вернуться в лечебную медицину вместо научной деятельности. Первое время работала спортивным врачом в федерации футбола Израиля, а после в 2001 г. начала практику как семейный врач.

— Скажите, доктор, кто такой семейный врач в Израиле? Это терапевт? Или нет?

— Я хочу сказать, что терапия – это важнейшая часть медицины. В Израиле очень много высококлассных узких специалистов – кардиологи, гастроэнтерологи и др. И каждый из них может сказать: «Это не мое». А терапевт такого сказать не может. Не дело, если врач «зависает» как компьютер, когда пациент болеет, а все анализы в норме. Пусть не всегда точный диагноз, но хотя бы направление терапевт определить обязан. Но главное отличие семейного врача от терапевта – ведь терапевты работают и в клиниках, – в том, что семейный врач отвечает за здоровье пациента не только тогда, когда тот болеет. Каждый семейный врач обязан быть терапевтом, но не каждый терапевт может быть семейным врачом.

У меня есть железное правило, соблюдение которого обязательно для моих пациентов. Кому оно не подходит, выбирает другого врача. Каждого пациента я должна видеть минимум раз в год. Он просто должен прийти ко мне и поздороваться. Тогда у меня будет возможность посмотреть на него, задать несколько вопросов о его самочувствии, проверить по компьютеру, не было ли каких-то медицинских проблем. Проверить, какие и когда у него были плановые обследования и какие надо сделать. Я даже знаю, какие у людей отношения в семье, как они питаются, где работают – потому что и это важно для сохранения семейного здоровья во всех смыслах этого слова. Например, человеку с язвой я могу порекомендовать сменить работу, где приходится трудиться по ночам, потому что это ухудшает течение заболевания.

 — Сегодня есть мнение, что семейный врач – это менеджер по распределению, который направляет пациента к узким специалистам.

— Да, такое мнение есть, но я категорически против этого положения дел. Если я направляю пациента к специалисту, то уже после того как делаю свои проверки, направляю человека на консультацию, чтобы специалист помог мне в лечении. А не таким образом, что если у тебя болит за грудиной, значит иди к кардиологу, а он уже пусть разбирается. Болит живот – к гастроэнтерологу. Это совершенно неверный подход. Задача семейного врача – проводить дифференциальную диагностику, конечно, пользуясь помощью узких специалистов, но не перекидывать на них пациентов. Семейный врач просто обязан обладать самой высокой квалификацией, чтобы буквально за несколько минут понять, где простой случай и можно ограничиться парацетамолом и больничным, где необходимо обследование, а где надо немедленно вызывать скорую помощь для экстренной госпитализации.

— И так происходит в реальности?

— Я так работаю. И знаю других врачей, которые так же работают. А если кто-то является лишь приложением к компьютеру, у такого врача пациенты долго не задерживаются.

— Какие болезни сегодня может вести семейный врач? Гипертонию, диабет может? Или только кардиологи и эндокринологи?

— Когда ко мне приходит пациент, я смотрю, что могу сделать для него сама. Например, я могу стабилизировать его давление, назначить обследования и провести диагностику. В каких случаях я отправлю больного к специалисту? Если у меня не получается стабилизировать его состояние, а такое случается. Или когда необходимо назначить лекарство, рецепт на которое имеет право выписать только узкопрофильный специалист. Это касается и диабета, и астмы, и кардиологии, и многих других болезней. Но наблюдать и лечить моего пациента должна я.

— На сегодняшний день в мире существует так называемая американская и европейская школы, системы подхода к пациентам. Расскажите, что это за системы? Чем они отличаются и по какой из них работают в Израиле?

— Говоря простым языком, европейская система идет от общего к частному – от пациента к проявлению болезни, ее симптомам. Она рассматривает состояние человека в целом. Американская же система вводит алгоритмы в медицину вплоть до мельчайших деталей. Условно говоря, пациенту предлагаются вопросы, на которые есть только два варианта ответа – да или нет. Вплоть до того что они приходят к мнению, что медицина будущего сможет обходиться без врача. По крайне мере на первом этапе. Т.е. пациент садится за компьютер и отмечает свои жалобы из заданного списка. Когда он говорит «да», появляется новая табличка с уточнениями. Например, голова болит? «Да». Появляются вопросы: постоянно или приступами? Днем или ночью? И на каждое «да» – новые уточняющие вопросы. В итоге компьютер рекомендует определенные анализы, а по их итогам ставит диагноз и назначает лечение. Подчеркну, это не то, что сейчас происходит. Но принцип близок – человеку делают все проверки и на их основании с помощью современных систем назначают лечение и ставят диагноз. Это могло бы работать хорошо, если бы все болезни протекали стандартно. Но есть огромное количество случаев атипичного течения всевозможных болезней. И тогда компьютер просто зависнет и не сможет назначить лечение. Или назначит неправильное. Или то же произойдет с врачом, который основывается только на компьютерных программах и стандартных проверках и анализах. Идеальным решением является сочетание двух школ. Потому что у каждой есть свои плюсы и минусы. Минус американской, — что такая алгоритмизация отучает врача думать, а минус европейской в том, что можно что-то пропустить, не спросить, не проверить, и как следствие диагностика и лечение могут быть затруднены. У нас в Израиле превалирует американская система, так у нас учат в университетах. Хорошо ли это? Вопрос остается открытым.

— Мы часто слышим про инновации в кардиологии, онкологии, трансплантологии, даже в стоматологии. А есть ли инновации в работе семейного врача или со времен Чехова и Булгакова мало что изменилось?

— Семейный врач обязан быть в курсе всех современных достижений медицины, чтобы понимать на какие проверки отправить, к какому специалисту на консультацию, как сейчас лечат в той или иной области.

— Как вы справляетесь с конкуренцией в виде «доктора Google»? Наши люди и так всегда любили самолечение, а теперь им в этом помогает всемирная паутина.

— Я с ним не конкурирую. Мои пациенты знают, что по всем вопросам они могут прийти ко мне и не искать в интернете. Так легко найти у себя несуществующие тяжелые болезни и получить скорее депрессию, чем помощь, а мне потом приходится объяснять почему все не так, как они прочитали, и выводить их из депрессии, в которую они сами себя и вогнали.

— По вашему опыту, легко ли новым репатриантам разобраться и привыкнуть к израильской медицинской системе?

— Я не вижу, чтобы была какая-то проблема. Это моя задача – направлять их куда нужно: на консультации, анализы, госпитализацию. Им надо только решить вопрос перевода, но это уже из другой области.

 — Есть расхожее мнение, что израильская медицина вытащит вас с того света, если вы в тяжелом состоянии, но пока все не так страшно, особенно с вами возиться никто не будет.

— На сегодняшний день израильская медицина является одной из лучших в мире. При всем том, что мы многим недовольны, жалуемся, долго ждем в очередях, встречаемся с не очень профессиональным подходом некоторых врачей – всякое бывает, но та же американская страховая медицина намного хуже израильской. В отличие от частной, конечно. Сравниться с израильской страховой медициной может разве что немецкая. Во всех других странах ситуация хуже. А по поводу «возиться» — тут очень много зависит от самого человека. Если вы пришли к врачу и видите, что вам не уделяется должного внимания, так проголосуйте ногами – развернитесь и уйдите. Найдите другого врача. Это ваше здоровье. А если сам человек не обращает внимания на свое здоровье, почему он этого ждет от других?

Так что сегодняшняя израильская медицина, несмотря на все ее проблемы и недостатки, находится на высоком уровне и может многое. Но многое зависит и от пациента. Ведь вести здоровый образ жизни сегодня, в эпоху стрессов, гиподинамии, не слишком хорошей воды и фаст-фуда – непросто. Надо прикладывать усилия, время, да и что греха таить, деньги. Но выигрыш в здоровье того стоит. И получить его можно совместными усилиями пациента и семейного врача, которому он доверяет.

Беседовал Алексей С. Железнов-Авни

Сохраним природу вместе

Часто ли мы задумываемся о важности вопросов экологии и охраны окружающей среды? К сожалению, это не стоит в нашей ежедневной повестке, нам кажется, что есть намного более насущные проблемы. Но ведь нам также важно дышать чистым воздухом, сохранить озера и реки, важно, чтобы Израиль оставался зеленым, а количество животных не сокращалось, а наоборот росло.

Каждый год в марте Управление природы и парков Израиля проводило Неделю охраны  природы. А в этом году по инициативе Управления мероприятия, посвященные теме охраны окружающей среды, продлятся целый месяц!

Отдых и путешествия в нашей стране весной – это всегда яркие эмоции и чудесные впечатления, а с мероприятиями Управления природы и парков Израиля можно получить также новые знания и привить своим детям эко-сознательность с раннего возраста.

Подробнее обо всем ниже.

ЦЕНТР

Откройте для себя удивительный мир национального парка Мигдаль Цедек

Этот парк хорош вариативностью маршрутов, где каждый может выбрать для похода интересный участок себе по силам.

Что вас ждет:

  • Подъем к цитадели и прогулка вокруг неё: посещение смотровой площадки, крепости и окрестностей (около 75 минут). По субботам в марте и в дни Пурима (04.03, 11.03, 25.03, Пурим: 7.03, 8.03), старт прогулки в 10:00, 10:30, 12:00, 12:30, 14:00 и 14:30)
  • Путешествие в сердце Мигдаль Цедек: легкий маршрут только по крепости (30 минут). Во время прогулки вы узнаете историю цитадели, что за историческая тропа расположена внизу, и насладитесь захватывающим видом на просторы Гуш Дана. Каждую субботу марта и в дни Пурима (04.03, 11.03, 18.03 и 25.03, Пурим: 7.03, 8.03), отправление каждый час с 09:00 до 14:00 включительно.

ЮГ

Экскурсия по заповеднику «Хай-бар Йотвата»

Впервые вы сможете побывать на уникальной экскурсии с работниками заповедника по «закулисью» дикой природы. Вам покажут кабинеты, где лечат раненых животных и флагманский проект заповедника по возвращению антилоп орикс в дикую природу.

Что вас ждет?

  • Показ редких кадров из жизни диких животных
  • Творческая мастерская «О чем мечтают животные?»
  • Знакомство с животными и осмотр уникальной коллекции рогов
  • Квест для всей семьи «Катастрофа Эврона». Игра поможет вам узнать о заповеднике и эко-катастрофе, случившейся там несколько лет назад
  • Разные арт-выставки и инсталляции

Где: заповедник «Хай-бар Йотвата»

Когда: Каждую субботу марта, старт экскурсий в 11:00, 12:30 и 13:30

Фестиваль «Красный юг» в парке Эшколь

В эту субботу (4.03) есть последняя возможность принять участие в фестивале цветов «Даром адом» и полюбоваться прекрасными анемонами, которые украшают пустыню в это время года. А еще для вас подготовлено множество развлечений: красочная ярмарка с художественными изделиями и товарами ручной работы, фуд-корт с аутентичными блюдами, представления, мастер-классы, бесплатные мастер-классы с бедуинами в комплексе «Магия пустыни» и многое другое!

Где: Национальный парк а-Бсор (парк Эшколь)

Когда: 04.03 / 10:00–16:00

 

СЕВЕР

Сажаем растения в национальном парке Кохав а-Ярден

Давайте озеленим север Израиля вместе! Приглашаем вас помочь восстановить и укрепить популяцию редких видов растений в парке. Помимо этого, вас ждет большая семейная игра, развивающая навыки ориентирования на местности, экскурсии с профессиональным гидом и вид на историческую крепость «Бельвуар». А если очень повезет, вы сможете повстречать местных животных!

Где: Национальный парк Кохав а-Ярден

Когда: Каждую субботу марта, старт экскурсий в 10:30 и 12:30

 

Специально к 8 марта

Уникальная экскурсия, посвященная Международному женскому дню, в парке Ципори.

Древние мозаики, руины древнеримского храма, здания театра и византийской церкви – это далеко не полный список чудес парка.

Что вас ждет:

  • Уникальные древние мозаики, руины древнеримского храма, здания театра и византийской церкви
  • Встречи с героинями далекого прошлого среди памятников археологии в атмосфере древности
  • Возможность устроить пикник в живописном месте: в парке есть столы, мангалы, туалеты и прочие удобства

Где: Национальный парк Ципори.

Когда: 08.03, экскурсии стартуют в 11:00 и в 13:00

И это далеко не все, что предлагает Управление природы и парков Израиля в весенние дни. Полный список мероприятий вы найдете на сайте управления там же можно приобрести абонемент «Матмон»,  чтобы проводить выходные с пользой для себя, детей и семейного бюджета!

 Фото: Янив Коэн

 

 

«Окончательное решение» по делу Романа Задорова

В 2006 году страну потрясло сообщение о найденном в школьном туалете теле 13-летней Таир Рады. У девочки было перерезано горло, она лежала в луже собственной крови. Через неделю полиция арестовала строительного рабочего Романа Задорова, члена семьи репатриантов из бывшего СССР. Спустя несколько дней обвиняемый сознался в преступлении, а затем отказался от своих показаний. Несмотря на это в 2010 году Задоров был приговорен к пожизненному заключению, и два суда высших инстанций, включая БАГАЦ, оставили приговор без изменений. Но затем последовала новая апелляция с новыми фактами, которая все изменила: Романа выпустили под домашний арест, и вот уже более года идет повторный процесс.

1 марта на очередном заседании суда вынесение приговора по делу Романа Задорова вновь было отложено. Его перенесли на конец марта. Что решит суд на этот раз? Виновен Роман или нет, и, если нет, – как могло случиться, что он столько времени отсидел в тюрьме?

Несколько лет назад режиссеры Йотам Гендельман и Ари Пинес и продюсер Мика Тимор сняли 4-серийный документальный фильм «Тень правды: кто убил Таир Раду?», который вызвал огромный резонанс в обществе и СМИ. Представитель Верховного суда и генеральный прокурор тогда назвали его «угрозой демократии». И вот теперь на экраны выходит новый фильм тех же авторов — «Тень правды: Окончательное решение». Телеканал НОТ8 покажет его премьеру в полночь с 8 на 9 марта.

В новом эпизоде, который выходит через шесть лет после первой части, будет показано большое интервью самого Романа Задорова. Роман впервые сам расскажет свою историю со дня трагедии до наших дней. И попытается ответить на вопрос, который волнует всю страну: может ли невиновный человек признаться в убийстве, к которому не имеет никакого отношения?

В фильме ​​также рассматриваются научные доказательства, которые привели к повторному судебному процессу, и многочисленные упущения, которые были обнаружены в его ходе. Об этом расскажет защитник Задорова Яром Халеви, ныне покойный заместитель главы ШАБАКа Ицхак Илан (это его последнее интервью перед смертью от осложнений, вызванных коронавирусом), доктор Хен Кугель, чьи драматические показания стали одним из самых ярких моментов повторного судебного разбирательства, который впервые ответил на сложные вопросы обвинения при перекрестном допросе… и еще многое другое.

Для того чтобы вы могли освежить в памяти предшествующие новому судебному процессу события и факты, НОТ8 повторит первый фильм цикла «Тень правды». Он будет показан 6 и 7 марта в 22:10 (по 2 серии каждый вечер). А в полночь с 8 на 9 марта смотрите премьеру нового документального фильма «Тень правды: Окончательное решение». Повторные его показы пройдут 9 марта в 10:00 и 21:15. Фильм также можно посмотреть в видеотеке HOT VOD.

НОТ: наслаждайтесь каждым мгновением!

Фото: Таль Балтух

«Тогда мы поняли, что он будет бороться несмотря ни на что»

Роману Курмалеву только 14 лет, а он уже перенес множество тяжелых операций. Пересадка почек, легких и даже сердца – вот что выпало на долю подростка. Но несмотря на все обстоятельства огромное желание жить и творить помогает Роману идти к своим целям т реализовывать творческий потенциал в разных направлениях. Брейк-данс, хип-хоп, граффити – вот далеко не полный список того, чем увлекается Роман. Сейчас, например, он и его мама готовят большой граффити-проект в Ашдоде. Но всего этого могло не произойти без огромного желания Ромы жить и без поддержки родителей.

Его мама, Катя Курмалева, была с ним рядом всегда, поддерживала парня как во время болезни и реабилитации, так и во всех творческих начинаниях. Катя рассказала нам их непростую, но очень светлую и сильную историю.

«Мы не сразу поняли, что Рома болен, он просто был меньше других детей, генетическое заболевание выявили позже. Врачи, обследования, больницы стали нашей ежедневной рутиной. Уже в четырехлетнем возрасте, совсем крошкой, Рома должен был проходить диализ. Его жизнь целиком и полностью зависела от аппарата.

Спустя время стало ясно, что ему нужна новая почка, и я, не раздумывая, отдала свою. Когда перед нами стал вопрос о донорстве, мы узнали о карте «Ади». Эта донорская карта, оформление которой означает однозначное согласие на пожертвование органов после смерти ее владельца, спасает сотни жизней каждый год, и это число постоянно растет. Еще у обладателей «Ади» есть бонус, которого нет у донорских программ в других странах: через три года после оформления карты ее владельцы могут получить преимущество для себя и членов своей семьи в том случае, если они окажутся в списке ожидания на трансплантацию. Конечно же, мы сразу оформили карту всей семьей, более того моя близкая подруга и вся ее семья поступили так же.

Пересадка почки долго откладывалась, но в конце концов прошла успешно. Рома начал восстанавливаться. Состояние его было стабильным, а потом катастрофически ухудшилось. Вновь провели обследования, и врачи сообщили: Роме нужны новые сердце и легкие. Никто не давал никаких гарантий, помогут ли операции, выживет ли он. Мне было очень сложно решится, ведь любое мое решение – действие или бездействие – могло стать фатальным.

Операция состоялась, и это было действительно страшное время. Мы с отцом Ромы украсили палату, купили подарки и с тревогой ждали, когда сын очнется. Но его глаза оставались закрытыми. Это были одни из самых страшных моментов в моей жизни. Наконец Рома открыл глаза, и мы тут же начали показывать ему подарки, набор «Лего», о котором он мечтал. Но сын был равнодушен к игрушкам. Когда он смог говорить, первой его просьбой было увидеть солнце. И вот спустя неделю с лишним, полностью укутанного, в инвалидной коляске и в сопровождении врачей мы вывезли Рому во двор больницы. Его взгляд я не забуду никогда. Тогда мы поняли, что он будет бороться несмотря ни на что.

Долгая реабилитация. Именно в это время стало ясно, кто настоящий друг, а кто просто так. После пересадки сердца и легких Роме пришлось с самого начала учиться всему – есть, пить, ходить и даже разговаривать, а физиотерапевтические процедуры стали неотъемлемой частью его жизни.

Но благодаря поддержке действительно близких и невероятному желанию Ромы творить и созидать эту жизнь мы справились».

Рома мальчик очень творческий и обаятельный, у него множество разных увлечений. В 8 лет он заинтересовался брейк-дансом и начал посещать танцевальную студию в Ашдоде, участвовал в разных фестивалях. В 10 лет он был участником танцевального конкурса на проходившем в городе хип-хоп фестивале, а в зале присутствовал представитель Israel’s Got Talent, который пригласил мальчика принять участие в шоу. «Танцы очень помогли мне во время лечебной физкультуры, они укрепили мое тело и вернули силы», — говорит Роман.

Во время эпидемии коронавируса Рома увлекся рисованием граффити, первыми его «жертвами» пали стены собственной комнаты. Катя очень демократичная мама и не стала препятствовать творческим порывам сына. Мастерство Ромы растет вместе с ним, и сейчас у него грандиозный план – запустить проект Graffiti Club «Street Art» – сообщество молодых художников города, которые мечтают сделать Ашдод ярким и концептуальным. Организовать такое непростое мероприятие ему, как всегда, помогает мама Катя и подруга семьи, тоже Катя.

Правда, впереди еще много испытаний. Сложно найти бюджет на материалы, и еще труднее получить официальное одобрение от властей, хотя уже есть разрешение на арт-перфоманс в «Мерказ Ницан». Уличное искусство – как фристайл-танец, оно создаётся в движении, а эта позиция вызывает некоторые бюрократические трудности. Но они не собираются отказываться от мечты.

«Я хочу поблагодарить всех сотрудников программы «Ади» и Национального центра трансплантологии, которые делают просто невероятную работу по спасению жизней. Я знаю множество людей, родителей, которым организация помогла спасти их детей и подарить шанс на жизнь», — заканчивает свою историю Катя.

Оформить карту донора «Ади» может каждый израильтянин, начиная с 17 лет.

Подписаться на нее можно и на русском языке в интернете по адресу: https://bit.ly/3UcUb1A   

Ответы на любые вопросы о донорстве органов, которые остались неосвещенными в статье, можно получить на странице «Ади» в Фейсбуке.

 

 

 

Поговорки иврита и русского языка

Во всех языках, в том числе и в иврите, есть различные поговорки и устойчивые выражения. Одни из них появились еще в далекие времена, другие взяты из художественных произведений, а третьи созданы нашими современниками. Некоторые из них имеют параллели с другими языками. В этой статье мы разберем происхождение некоторых поговорок на иврите и найдем их связь с русскими выражениями.

מים שקטים חודרים עמוק

«мАим шкэтИм ходрИм амОк»

Вода и камень точит.

Дословно с иврита переводится как «спокойная вода проникает глубоко». А русская поговорка ближе к используемому в Книге Иова [14:19] выражению «вода истирает камни» В данном случае вода – символ терпения, а это качество весьма важно в жизни человека, потому такая поговорка в разных вариантах существует во многих языках мира.

מסמר שיער

«месамЕр сеАр»

Волосы становятся дыбом.

Выражение вошло в русский язык практически в виде кальки с иврита и сохранилось в обоих языках по сей день. В той же Книге Иова [4:15] друг Иова Элифаз описывает этими словами свое ощущение, которое он испытал, когда услышал шепот Бога.

סוֹבֵב בְּכַחַש

«совЕв бэ-кАхаш»

Вводить в заблуждение, водить за нос.

Это древнее выражение сохранилось в иврите благодаря Пророку Осии [12:1]. Интересно, что русское «водить за нос», никак не связано с Библией. В русский язык эта поговорка пришла из Древней Греции, где животными управляли с помощью кольца, вставленного в нос. Точно также человек попадает под влияние обманщика и делает то, что от него требуется.

Изучение нового языка всегда очень полезно для мозга. Он находит множество разных соответствий и совпадений, которые помогают нам лучше усваивать лексику и понимать строение чужого языка. Такие совпадения встречаются повсеместно, и поговорки – лишь один из примеров. Особенно интересно изучать языки с древними корнями, такие как иврит. Ведь изучая его, мы можем не только облегчить себе адаптацию в стране, но и получить новый способ восприятия мира и глубокое понимание культуры и истории Израиля.

Однако изучение нового языка может быть довольно сложным делом. Без поддержки и инструкции, может быть тяжело погрузится во все тонкости грамматики и лексики незнакомого языка. Если вы решили изучать иврит, но чувствуете, что нужна помощь, не отчаивайтесь, есть много ресурсов и курсов, которые могут помочь вам в изучении.

Один из главных пунктов, если вовсе не самый главный, который поможет поскорее понять язык Израиля: записаться в школу по изучению иврита — ульпан. По закону, каждый новый репатриант имеет право на один бесплатный государственный курс иврита со сроком обучения 5-10 месяцев, в течение 10 лет с момента репатриации.

Однако для качественного изучения языка одного этого курса безусловно мало, он даст лишь необходимые основы, а что же дальше? Либо продолжать изучение иврита самостоятельно на основе вышеизложенных принципов, либо записаться в частный ульпан, где цена курса может достигать многих тысяч шекелей. Оба варианта имеют право на существование, но есть еще одна возможность, которая стоит того, чтобы на неё обратили внимание.

Благодаря программе «Ваучер» Министерства алии и интеграции вы можете изучать иврит частным образом за государственный счет: программа дает вам право на полный возврат стоимости обучения в частном ульпане!

Записавшись на курс в «Ульпан шели», вы получаете возможность учиться в небольшой группе от 4 до 8 человек. Маленькие группы позволяют намного больше практиковаться в разговорной речи и гораздо быстрее продвигаться вперед. Обучение проходит в очном и дистанционном формате, вы можете выбрать удобный для вас вариант занятий. И конечно, вы будете в надежных руках опытных преподавателей, которые ведут уроки по современным методикам. Классы формируются в соответствии с уровнем иврита учеников и занимаются в то время, которое им удобно.

Курс в «Ульпан шели» не отменяет права на обучение в обычном государственном ульпане!

Кстати, недавно программа Министерства алии и интеграции была расширена и теперь позволяет продолжить учиться также тем, кто приехал раньше, но так и не овладел языком в достаточной мере: «Ваучер» могут получить репатрианты, находящиеся в стране до 10 лет.

Важно!

Для записи на частный субсидированный курс в «Ульпан шели», получения подробной информации о критериях программы «Ваучер» и возможностях обучения оставьте заявку на сайте https://bit.ly/ulpan_sheli. С вами свяжется русскоязычный координатор и ответит на все вопросы.

«Ульпан шели» также ведет полезную и интересную страницу в сети «Фейсбук». Там можно найти ссылки на онлайн-переводчики и израильские радиостанции, учить новые выражения по темам и даже путешествовать по Израилю с веселым Ульпанычем.

Подписывайтесь на страницу: https://www.facebook.com/ulpshelirus/

«Женщины меняют мир!»

Муниципалитет Ришон ле-Циона совместно с Муниципальным управлением по повышению статуса женщин подготовил ряд мероприятий, посвященных Международному женскому дню.

Кинопоказы, спектакли, конференции, мастер-классы и вдохновляющие лекции – это далеко не полный список того, что ждет вас, дорогие женщины, в течение всего марта.

Практически все мероприятия бесплатны или за символическую плату.

28.02.23 — конференция «С силой репатрианток растет и наша сила!», посвященная проблемам женщин-репатрианток и способам их преодоления.

01.03.23 — встреча с Мааян Керет «Сквозь зеркало» на тему самооценки.

02.03.23 – спектакль «Революционерки» и награждение выдающихся женщин в Гейхал а-тарбут.

03.03.23 — концерт «Женщины для женщин» с участием Израильского симфонического оркестра Ришон ле-Циона.

08.03.23 в Международный женский день состоится шоу певицы, актрисы и юмористки Оснат Шир-Вышински, где она расскажет о своем жизненном и творческом пути.

С 9 по 12 марта пройдет кинофестиваль «Женщины в центре экрана». На фестивале будут показаны фильмы «Трещины», «Кинотеатр Сабайя» и другие, а также пройдут встречи с режиссерами некоторых из них.

13 марта 2023 в общинном центре «Шикун а-мизрах» состоится лекция Ширы Исаков «История моей жизни» — о длительной реабилитации, решении начать новый путь и о внутренней силе, помогающей не сдаваться.

19 марта 2023 состоится конференция по вопросам женского здоровья с лекциями о гендерно-адаптированной диагностике, советами по подготовке к менопаузе и преодолению ее трудностей. Участие бесплатное, по предварительной регистрации.

Полный список мероприятий по ссылке:

https://user-1723486.cld.bz/rishonlezion-womens-month-2023/12

Мэр города Раз Кинстлих: «Каждый год в Международный женский день у нас есть возможность на мгновение отключиться от рутины и в очередной раз увидеть, какие шаги были предприняты, какие законы приняты, что изменилось в повестке дня, сколько дверей было открыто и были ли вновь преодолены ограничения в борьбе за гендерное равенство. Я приглашаю всех принять участие в столь важных мероприятиях».