Опубликовано

Кто на самом деле правит Израилем

Забудьте все, что вы до сих пор думали об израильской политике! Страну сотрясают многотысячные протесты? Это всего лишь попытка молодого парламентского советника решить свои сексуальные проблемы. Последнее заседание кнессета ознаменовалось дерзкой провокацией? Уловка другого советника, не желавшего быть пойманным на отлынивании от работы в разгар трудового дня. А пресловутое газовое соглашение – это результат напряженных отношений между двумя коллегами и экс-любовниками.

Новая политическая драма «Теневое правительство», которая транслируется на канале НОТ3 по будням в 20:15, впервые покажет, что на самом деле творится в кулуарах кнессета. Его герои – не депутаты израильского парламента, а их «тени» — личные советники. Именно их любовь, ненависть и дружба влияют на все аспекты нашей жизни.

В этот закрытый клан проникает идеалист Дуди Грациано (Авив Алуш), стремящийся отомстить, вывести всех на чистую воду и сделать достоянием гласности историю, которая угрожает будущему страны. Но чтобы добиться успеха, он должен умерить свое эго, забыть о собственных интересах и преодолеть опьяняющий соблазн власти…

Это первый созданный в Израиле сериал, заглянувший в святая святых кнессета, обнаживший подноготную политических игр с невероятной достоверностью и соблюдением мельчайших деталей, что делает его похожим на документальный фильм. «Теневое правительство» не фокусируется на высокой политике, а показывает рабочие будни кнессета: с сокращениями штатов, мелочностью, грязными приемами типа филибастера и рутинными ежедневными войнами.

В сериале снимались: Авив Алуш («Ячейка Гординых», «Авторитет»), Хен Амсалем («Империя Загури»), Том Авни, Омер Гольдман, Ноа Кирел, Яфит Асулин, Даниэль Лайтман и Зеэв Ревах. Сценарий написали Хаим Авихил, Раз Йовен и Моше Клугхапет, режиссер – Охад Перах.

Смотрите премьеру израильского сериала «Теневое правительство» с воскресенья по среду в 20:15 на канале HOT3, а также в любое удобное для вас время в видеотеке HOT VOD (номер 1 на пульте ХОТ).

 

ХОТ: наслаждайтесь каждым мгновением!

 

Опубликовано

Как научить израильского ребенка русскому языку?

Должны ли дети, родившиеся в Израиле, знать русский? Однозначного ответа на этот вопрос не существует. Кому-то важно сохранить культурное наследие страны исхода, кто-то скажет, что знание еще одного языка в дополнение к ивриту или английскому не будет лишним для их детей. А у кого-то русский язык станет единственным мостиком между ребенком-саброй и его бабушками, дедушками и другими родственниками за границей. Единого мнения нет. Но все сходятся на том, что знание нескольких языков, безусловно, тренирует память и развивает самоконтроль. Остается один вопрос: а как растить ребенка-билингва?

Израильские дети, как правило, рано начинают ходить в детский сад, где вдруг обнаруживают, что их одногруппники обходятся одним языком при общении с родителями и воспитательницами. Видя это, малыш может отказаться говорить по-русски. В этом случае нельзя идти у него на поводу и опускать руки, следует продолжать говорить с ребенком на своем родном языке. Ведь дети учатся языку интуитивно, слушая и повторяя. Соответственно, чем больше ребенок будет слышать русской речи, тем лучше он ее усвоит. Пусть даже в какой-то момент его владение языком будет пассивным. Важно чтобы ребенок вас слушал и понимал.

Итак, какие же хитрости следует использовать родителям, чтобы их чадо не потеряло русский язык? Есть несколько основных приемов, которые опыт и статистика признали самыми действенными.

  1. С самого рождения ребенка говорите с ним только по-русски. Несмотря на то, что став постарше, он может отвечать на языке окружения и даже попросить вас говорить с ним в садике на иврите, нужно и дальше гнуть свою линию и общаться с малышом исключительно на родном языке. Если он ошибся — неправильно поставил ударение или произнес окончание, не поправляйте его, а просто повторите слово правильно. Ни в коем случае не ругайте ребенка за ошибки!
  2. Читайте ребенку книжки, учите с ним буквы русского алфавита и как можно раньше постарайтесь научить его читать по-русски самостоятельно.
  3. Используйте любое свободное время, чтобы расширять словарный запас малыша и его умение выражать свои мысли по-русски. Например, когда вы едете в машине, можно играть в слова, игру «Покажи и назови», петь песни, учить стихи, а также слушать аудиокниги, особенно если вам предстоит долгий путь .
  4. Включайте специальные детские телеканалы на русском языке, подходящие ребенку по возрасту. Для малышей в возрасте от полугода до 4-х лет выходит канал Baby, в создании передач которого участвуют детские психологи, эксперты по воспитанию и развитию детей. Этот канал – американский, но ХОТ, например, транслирует его в русском дубляже.
    Российский образовательный телеканал «О!» (тоже есть в ХОТ) предназначен для дошкольников и учеников младших классов. Передача «Веселый алфавит» поможет детям с помощью веселых и одновременно обучающих песенок легко выучить все буквы. А программа «Бериляка учится читать» быстро и весело научит чтению даже самых маленьких. Особенность проекта состоит в сочетании традиционного подхода и современных исследований, игровая подача материала значительно упрощает обучение. Детям будет полезно смотреть и другие развивающие передачи канала, посвященные природе, искусству, математике и другим наукам, игры-викторины. Ведь все они не только учат новому и расширяют кругозор, но и обогащают словарный запас лексикой, которую мы не часто используем дома.
  5. Найдите ребенку «подходящую компанию». Даже если у вас нет друзей или русскоговорящих соседей с детьми такого же возраста, возможно, вы найдете необходимый круг общения на ближайшей игровой площадке. Можно поискать похожие семьи в родительских группах в «Фейсбуке» и встречаться с ними в выходные. Если во время игр дети будут переходить на иврит, аккуратно напоминайте им, что дома (или в этой компании) все говорят по-русски.

Скорее всего, русский язык у детей репатриантов все же будет вторым. Но если вы приложите достаточно усилий, можно добиться, чтобы ребенок, родившийся в Израиле, мог хорошо говорить, писать и читать по-русски. Все зависит только от вашего желания!

 

 

 

Опубликовано

70-летие Израиля в кругу своих

Первый глава правительства Израиля Давид Бен-Гурион говорил: «Наша страна станет настоящим государством, когда у нас будут собственные воры и проститутки!» За прошедшие 70 лет в Израиле появились не только они, но и многое другое: свои политические долгожители и коррупционеры, нобелевские лауреаты и герои светских сплетен, победители «Евровидения» и сериалы.

К 70-летию страны компания ХОТ подготовила потрясающую подборку лучших израильских сериалов. Специальный раздел, который включает целые сезоны оригинальных постановок ХОТ, открыт до 21 апреля в видеотеке HOT VOD. А на канале НОТ3 сразу после окончания Дня памяти, с 20:05 18 апреля до 20:25 19 апреля пройдут премьеры новых эпизодов любимых сериалов.

В рамках спецпоказа зрители ХОТ смогут посмотреть как недавние, так и классические творения израильских деятелей кино. «Мигель», «Джуда», «Русалки», «Ури и Эла», «Очень важная персона», «Между жизнью и смертью», «Принцип замены», «Эйфория», «Асфур», «Больные на голову», «Подонки», «Мекими», «Мама и Абаз», «Дети премьер-министра», «Сделай мне ребенка», «Всегда одна мечта», «В одной связке» и другие яркие и популярные фильмы.

Многие из этих картин дают представление о многогранности и разнообразии нашего общества, его самых распространенных проблемах.

Вышедший в конце прошлого года сериал «Шабабники» рассказывает о четырех молодых людях из элитарной ультраортодоксальной ешивы, которые очень ловко извлекают выгоду из статуса «хареди» и в то же время пользуются всеми благами современной цивилизации.

Романтическая теленовелла «Мама и папы» привносит новый взгляд на современную семью и устанавливает ее более широкое и гибкое определение. Герои Иегуды Леви, Ифтаха Кляйна и Майи Даган с драматизмом и юмором разбираются в понятии «семейных границ» в третьем тысячелетии.

Молодежный сериал «Чокнутая» — это настоящий путеводитель по закоулкам социальных проблем. Сериал с тайнами, лихими поворотами сюжета, с долей эротики, с тюрьмой, полицией,  подкупом и «подсадной уткой» в подозрительной школе-тихоне.

Бестселлеры «Империя Загури» и «Авторитет» каждый по-своему поднимают тему семейных уз. Что больше влияет на нашу судьбу — наследственность или окружающая действительность? Что сильнее – кровное родство или приобретённые знакомства и связи? В этих сериалах снимались самые известные и титулованные актеры последних лет: Моше Ивги, Иегуда Леви, Хана Азулай-Хаспари, Аня Букштейн, Оз Зехави, Нинет Тайеб, Исраэль Атиас и другие.

И, конечно, такие фильмы и ситкомы, как «Мы на карте», «Поляковы», «Голдстар», «Ананда», «Подразделение», «Атлантика», в очередной раз доказывают, что евреи как никто умеют посмеяться над собой. Ведь именно юмор помогает нам строить, жить и понимать друг друга!

Смотрите спецпоказ ««Празднуем 70-летие с израильскими сериалами» 18-19 апреля на канале HOT3, а также в любое удобное для вас время до 21 апреля в видеотеке HOT VOD (номер 1 на пульте ХОТ).

 

ХОТ: наслаждайтесь каждым мгновением!

 

 

 

Опубликовано

Право на крик

На исходе субботы на площади перед театром «Габима» проходят демонстрации против коррупции. Инвалиды перекрывают крупнейшие автомобильные трассы, добиваясь повышения пособий. Правозащитники выводят на улицы нелегальных мигрантов из стран Африки, чтобы предотвратить их высылку. А в нашей памяти еще свежи палаточные городки на бульваре Ротшильда. Но часто ли даже самый широкий протест достигает намеченной цели?

В воскресенье, 11 марта на канале HOT8 начнется премьерный показ нового документального мини-сериала Ури Розенвакса «Право на крик», посвященного израильским протестным движениям.

Создатели фильма не ставили перед собой цели рассказать всю историю этих движений. Они хотели лишь задать вопрос: какова их роль в Израиле? Когда протест оказывался успешным? А когда нет? И почему?

Существует тесная связь между протестом и его резонансом, между призывом о помощи и его отражением в СМИ – попали ли лозунги демонстрантов в главные заголовки газет или вечерние новости, и сколько времени им уделили. Фильм «Право на крик» — это документ о серьезных протестах в Израиле глазами тех, кто их описывал или комментировал. Многосторонний последовательный коллаж, который позволяет оценить масштаб и по-новому взглянуть на самые сложные и драматические моменты протестов в Израиле.

В фильме использованы только документальные материалы: из еженедельного издания «а-Олям а-зе», киножурналов, которые демонстрировались перед сеансами фильмов, из архива израильского телевидения… вплоть до постов в «Фейсбуке» и роликов в YouTube. Все они были инструментами, благодаря которым протест вышел на всеобщее обозрение, чтобы вызвать симпатию и вывести людей на улицы из их теплых домов.

Первая серия, «Между Мусрарой и Себастией», посвящена двум основным протестным движениям начала 1970-х годов, в период правления партии «Авода», деятельности движений «Черные пантеры» и «Гуш-Эмуним». Почему преуспел лишь один из протестов?

Вторая серия, «Пророк насилия», анализирует, как учение рабби Меира Кахане каждый год вербовало все больше и больше сторонников в Израиле даже спустя более двух десятилетий после его смерти?

И третья серия — «Унесенные волной». 2011 год запомнился тем, что молодые люди во всем мире захватили площади и улицы, претендуя на участие в политическом процессе и управлении своей жизнью. Израиль, как известно, тоже захлестнуло это движение. Но чего оно достигло? Оправдались ли надежды протестующих?

Смотрите документальный фильм «Право на крик» начиная с воскресенья, 11 марта, в 21:00 на 8 канале ХОТ, а также в видеотеке HOT VOD.

 

ХОТ: наслаждайтесь каждым мгновением!